PROGRAM

Urodziny Solidarności - koncert Ennio Morricone

30 sierpnia w Gdańsku w ramach Festiwalu Solidarności, Europejskie Centrum Solidarności zaprasza na Urodziny Solidarności. Wydarzenie to było zwieńczeniem trwającego od 14 sierpnia Festiwalu Solidarności. Przez ponad dwa tygodnie w czasie Festiwalu świętowaliśmy powstanie 10 milionowego ruchu społecznego Solidarność, który zmienił Polskę, Europę i świat.

W niedzielę (30.08) po południu (w okolicach wejścia na wystawę Drogi do Wolności w Gdańsku) odsłonięta została uroczyście replika tablicy umieszczonej na murze - pomniku Solidarności w Berlinie. Tablica upamiętnia wkład Solidarności w zjednoczenie Europy. Tablicę odsłoni uroczyście Marszałek Sejmu RP Bronisław Komorowski.

Napis na tablicy głosi (w trzech językach):

Replika tablicy umieszczonej na fragmencie muru Stoczni Gdańskiej znajdującym się przed budynkiem Reichstagu i odsłoniętej 17 czerwca 2009 r. w Berlinie. Niniejszą tablicę Marszałkowi Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Bronisławowi Komorowskiemu przekazał Prezydent Niemieckiego Bundestagu Prof. dr Norbert Lammert.

 

Das ist eine Replik der Tafel an einem Mauerstück der Danziger Werft vor dem Reichstagsgebäude, die am 17. Juni 2009 in Berlin eingeweiht wurde. Diese Bronzetafel überreichte der Präsident des Deutschen Bundestages, Prof. Dr. Norbert Lammert, dem Marschall des polnischen Sejm, Bronisław Komorowski.

 

It is a replica of the plaque installed on a section of the Gdańsk Shipyard wall located in front of the Reichstag building and unveiled on 17 June 2009. It was offered to the Marshal of the Polish Sejm Bronisław Komorowski by the President of the German Bundestag Prof. Dr. Norbert Lammert.

 

Również Marszałek Komorowski wręczył nagrody zwycięzcom organizowanej tego samego dnia przez Europejskie Centrum Solidarności gry miejskiej Zaczęło się w Gdańsku.

W obydwu uroczystościach wzięli też udział: prezydent Gdańska, Paweł Adamowicz, dyrektor Europejskiego Centrum Solidarności Maciej Zięba OP, Konsul Generalny Republiki Federalnej Niemiec w Gdańsku Joachim Bleicker oraz zagraniczni dziennikarze i młodzież podróżująca przez Polskę Ekspresem Solidarności (Ekspres przyjechał do Gdańska 30.08 około południa).

Wieczorem natomiast - finał Festiwalu Solidarności, czyli Koncert Ennio Morricone w Stoczni Gdańskiej. Włoski twórca dyrygował węgierską orkiestrą symfoniczną Győr Philharmonic Orchestra, wzmocnioną przez sekcję elektryczną, oraz rozszerzonym Chórem Akademickim Uniwersytetu Gdańskiego. 

 

Poniżej rozpiska niedzielnych wydarzeń (30.08) w Gdańsku:

 

30 sierpnia (niedziela)

12.00 - przyjazd Ekspresu Solidarności do Gdańska

17.00 - koncert orkiestr dętych

miejsce: Gdańsk, ul. Wały Piastowskie 1, w okolicach wystawy Drogi do Wolności

17.30 - Odsłonięcie przez Marszałka Sejmu RP  tablicy upamiętniającej wkład Solidarności w zjednoczenie Europy ofiarowanej przez Przewodniczącego Bundestagu: "Dla upamiętnienia walki Solidarności o wolność i demokrację oraz wkładu Polski w ponowne zjednoczenie Niemiec i polityczną jedność Europy".

20.00 - Finał Festiwalu - Koncert Ennio Morricone

miejsce: Stocznia Gdańska – Młode Miasto